Ο Έλγουντ Έντουαρντς, ο οποίος εξέφρασε τον πανταχού παρόν χαιρετισμό “Έχετε αλληλογραφία” της America Online, πέθανε. Ήταν 74.
Πέθανε την Τρίτη στο σπίτι του στο New Bern της Βόρειας Καρολίνας, είπε η κόρη του Heather Edwards. Σύμφωνα με την ίδια, αιτία ήταν οι επιπλοκές μετά από εγκεφαλικό στα τέλη του περασμένου έτους.
Ο Έντουαρντς ηχογράφησε τον χαιρετισμό του στην AOL το 1989 σε ένα μαγνητόφωνο ενώ καθόταν στο σαλόνι του σπιτιού του. Το “You’ve Got Mail” έγινε συναρπαστική φράση της ποπ κουλτούρας στα τέλη της δεκαετίας του 1990 και χρησίμευσε ως τίτλος της ταινίας του 1998 με τους Τομ Χανκς και Μεγκ Ράιαν.
«Εξακολουθούσε να κοκκίνιζε κάθε φορά που κάποιος το έλεγε», είπε η κόρη του. «Του άρεσε η προσοχή, αλλά ποτέ δεν τη συνήθισε».
Παρείχε επίσης φωνητικά μηνύματα για τα μηνύματα “Welcome”, “Goodbye” και “File Ready” της AOL. Κέρδισε 200 δολάρια από τους δίσκους.
Πήρε τη θέση ενώ εργαζόταν για έναν ανεξάρτητο τηλεοπτικό σταθμό στην Ουάσιγκτον, DC. Η δεύτερη σύζυγός του, Κάρεν, εργάστηκε ως εκπρόσωπος εξυπηρέτησης πελατών για τον πάροχο υπηρεσιών Διαδικτύου που αργότερα έγινε γνωστός ως AOL. Άκουσε ότι η εταιρεία έψαχνε κάποιον να εκφράσει το λογισμικό της και πρότεινε τον σύζυγό της.
«Ήταν τόσο εντυπωσιασμένοι που δεν τον άφησαν να μπει στο θάλαμο ηχογράφησης», είπε η κόρη του.
Αν και λίγοι γνώριζαν το πρόσωπό του, η φωνή του ακουγόταν από εκατομμύρια ανθρώπους καθημερινά.
«Η Αμερική Online το κράτησε μυστικό για λίγο, κάνοντάς με έναν άνθρωπο μυστήριο. Αλλά τελικά τον άφησαν ελεύθερο, και ιδού», είπε ο Έντουαρντς το 1999.
Το 2015, εμφανίστηκε στην πραγματικότητα στο The Tonight Show Starring Jimmy Fallon για να επαναλάβει τη διάσημη γραμμή, χαμογελώντας πλατιά και γελώντας καθώς το στούντιο χειροκροτούσε. Πρόσθεσε επίσης τη φωνή του σε ένα επεισόδιο του The Simpsons το 2000.
Ο Έντουαρντς εργάστηκε αρχικά στο ραδιόφωνο και στη συνέχεια μετακόμισε στην τηλεόραση. Εργάστηκε για λίγο ως μετεωρολόγος και ως ραδιοτηλεοπτικός φορέας, αλλά κυρίως περνούσε το χρόνο του πίσω από την κάμερα, είπε η Heather Edwards.
«Έλεγε: «Έχω πρόσωπο για ραδιόφωνο»», είπε, προσθέτοντας ότι ο πατέρας της «είχε πάντα ένα έτοιμο χαμόγελο κάθε φορά που τον έβλεπες».
Αργότερα εργάστηκε στο WKYC-TV στο Κλίβελαντ ως «γκουρού γραφικών, χειριστής κάμερας και γρύλος όλων των επαγγελμάτων», είπε ο σταθμός. Ο Έντουαρντς έχει επίσης κάνει ανεξάρτητη εργασία φωνής για ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές διαφημίσεις.
Οι επιζώντες περιλαμβάνουν μια άλλη κόρη, τη Sally Edwards. εγγονή, Abby Edwards. και ο αδερφός Μπιλ.
Η οικογένεια σχεδιάζει να πραγματοποιήσει μνημόσυνο τη Δευτέρα στη Νέα Βέρνη.
Ενημερωτικό δελτίο για τους πιο γενναίους και έξυπνους ηγέτες:
Διευθύνων Σύμβουλος Daley είναι ο πρωϊνός φάκελος της καθημερινής σας για τις ειδήσεις, τις τάσεις και τη φλυαρία που πρέπει να γνωρίζουν οι ηγέτες των επιχειρήσεων.
Εγγραφείτε εδώ.
